Ватсап или Вотсап или Вацап
Как правильно пишется?
Слово «Ватсап» пишется с гласной «а» и через сочетание «тс» Ватсап.
Этимология слова
Существительное является транслитерацией англоязычного наименования WhatsApp (название бесплатного приложения для общения по телефону или с помощью SMS). Латинские буквы дублируются знаками алфавита русского языка согласно не звучанию слова, а его написанию. Так же, как в английском языке, слово является названием, поэтому его следует использовать с прописной буквой. Если слово «Ватсап» упоминается без родового наименования, кавычки не требуются. Если названию предшествуют слова «приложение», «программа», то название «Ватсап» ставится в кавычки.
Примеры
- Ватсап позволяет пересылать фотографии, документы и обмениваться голосовыми сообщениями.
- В нашем общении на расстоянии нас выручает приложение «Ватсап».
- По статистике Яндекса, приложение «Ватсап» является одним из самых популярных.