Это слово имеет значение более подробно, с деталями. В зависимости от контекста может относиться к разным частям речи. Если к нему можно задать вопрос как?, то это неизменяемое наречие со значением более детально. Если же к слову можно задать вопрос какой?, то это прилагательное превосходной степени. В обоих случаях слово образовано от прилагательного подробный.
Правильное написание
В соответствии с правилами орфографии русского языка слово пишется так:
ПОПОДРОБНЕЕ
Неверное написание
по подробнее, где приставка находится отдельно от остального слова.
Почему пишется именно так
Поподробнее является наречием, образованным от прилагательного. Чтобы это доказать, нужно сделать морфемный разбор: по приставка, подробн корень, ее суффикс. Слово образовано от прилагательного подробный с помощью приставки по- и суффикса -ее. Согласно правилу, наречия, образованные от прилагательных с помощью приставок и суффиксов, пишутся слитно.